Wednesday afternoon, after seeing my account shrink, I checked my receivables sheet

On Wednesday afternoon, I saw a global stock market sell-off alert while sitting in a Hangzhou café. My first reaction was not to study the charts but to open my receivables sheet: two final payments still had not arrived. I panicked too, worried that AI projects would dry up and clients would cut budgets. I used to think business would keep growing as long as the tools kept improving. Later I realized that hype does not help a small team pay wages on time.

The sell-off reminded me not to tie income to one trend

The market shock triggered by Anthropic’s listing showed that expectations for AI are high—and that those expectations can fall. For us, the point is not to guess where the market goes next week. It is to keep the business running after the hype fades. I know a designer named Chen Xiao who builds AI cover toolkits for a small Beijing publisher. Rather than betting on one platform, she kept her existing design services and added a small “quick old-cover refresh” package. Clients still use AI as a way to work faster, not as a concept they buy on its own, so her income did not disappear when the conversation cooled.

Run a “cash-flow checkup” today

Replication cost: 0 yuan and about 30 minutes. The technical barrier is low—you only need to open a spreadsheet. First, create a sheet with confirmed receivables, unpaid invoices, and fixed monthly expenses for the next 30 days. If you do not use AI tools yet, keep delivering in the way you already know; there is no need to buy a new subscription just to follow the news. If you already use AI tools, test one on a real task first and check whether the time saved can translate into a higher quote rather than judging it only by a promotional demo.

Here is how I would arrange things by stage

If I were just starting out, I would keep one stable delivery line and test one AI value-added service for seven days. With one or two clients, I would split the quote into small packages and ask for part of the payment upfront to reduce the risk of paying out of my own pocket. If I were scaling, I would separate clients into long-term contracts and one-off trials so the business did not depend entirely on trend-driven projects. Not changing anything today is fine too. Getting clear on the money coming in over the next 30 days is more reassuring than chasing every industry headline.