Last week I used AI to write a product intro. The client replied: "This doesn't sound like you."
I felt proud for less than 10 minutes — 800 words in 10 minutes, clean structure, punchy lines everywhere. Then one sentence cut through: "Feels like reading a PR press release."
"Use AI and coast" is a lie
The tool is the tailwind — the steering wheel is still in your hands. I know a Xiaohongshu creator named Lin Xia who grew to 30k followers with AI's help, then stopped. She said, "My readers can't recognize me anymore." Now she only uses AI for topic ideas and outlines — the actual posts she writes herself.
It's not over-sensitivity. This week I had AI rewrite three versions of a client email, and every reply was "fine, but it's missing that something." Eventually I deleted the AI section and rewrote the opening myself — that one passed.
Here's the truth: AI handles 70% of the grunt work, the last 30% is your judgment — which angle to pick, what tone to use, which fluff to cut. I genuinely didn't get this before. I kept thinking "using AI = being lazy," when really "using AI = outsourcing your judgment" — and judgment is the part that makes you valuable.
You can replicate this approach this afternoon
Cost: $0 (ChatGPT or Claude free tier is enough)
Time: 2 hours this afternoon. List 3 writing scenarios you use often (WeChat moments, emails, product intros — whatever), have AI generate 3 versions for each, you pick and edit
Tech barrier: If you can type, you're good. No jargon needed.
First step: Open ChatGPT, type "I work in the X industry, my target reader is Z, give me 3 titles that could spark their interest" — then pick one, rewrite half, cut half
If you're a founder too, here's what I'd say
0-client stage: Using AI is fine — just don't let it speak for you. Your voice is your moat — and right now you have no clients, which is exactly when to build it. I suggest only using AI as a "devil's advocate": write something, throw it at AI, let it pick holes.
1-2 client stage: This is the easiest stage to fall on your face. Clients are starting to recognize you, but you still want to move fast. I force myself to do an "AI trace check" — before sending anything, I read it out loud. Anywhere that feels off, I rewrite.
Scaling (team / content matrix): This is when it makes sense to embed AI into the workflow — but you need to split it into two categories: template stuff (standardized copy) goes to AI; brand stuff (founder stories, deep opinions) must stay human. I fell into this trap myself when I scaled to a 5-person team. After we standardized on AI, a long-time client messaged: "You've changed."
Last thing: AI is an amplifier. Feed it mediocrity, it returns mediocrity. Feed it something real, it helps you scale it. Figure out "what I want to say" first — nobody can do that step for you. Of course, this tool isn't for everyone. It's fine to not try it yet.